home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2003 February / Pcwk022003b.iso / Nagrywacze / MP3_CD_Converter_4_0 / mp3cdconverter.exe / {app} / Language / lang_ice.ini < prev    next >
INI File  |  2002-07-27  |  14KB  |  551 lines
  1. ;Language File of MP3 CD Converter
  2.  
  3. ; Q: How to translate MP3 CD Converter to your language ?
  4. ; A: Please copy this file "lang_eng.ini" to "lang_???.ini" in the
  5. ;    sub-directory "Language"
  6.  
  7. ;    "???" is your language abbreviation from the ISO Standard 639
  8. ;    adding with a third letter, you may get it from the "device.txt"
  9. ;    file in this software's installation directory after running once
  10.  
  11. ;    After translating your langugage file, please restart MP3 CD Converter
  12. ;    and switch to your language from menu "Preference->Language..."
  13.  
  14. ;    Please send your language file to us at localization@mp3-cd-converter.com
  15. ;    and we will build it into the setup package.
  16.  
  17. [General]
  18. Language=Icelandic
  19. Version=3.02
  20. Translator=▐r÷stur ┴rnason
  21. Email=support@mp3-cd-converter.com
  22.  
  23. [MAIN_WINDOW]
  24. 1107=All
  25. 1108=Titill
  26. 1109=Listam.
  27. 1112=Leita a≡:
  28. 1113=Mappa:
  29.  
  30. 189=Titill
  31. 190=Listama≡ur
  32. 191=Alb·m
  33. 192=Lengd
  34. 210=Sta≡setning
  35.  
  36. 193=N²tt
  37. 194=Opna
  38. 195=Vista
  39. 196=Bµta vi≡
  40. 197=Ey≡a
  41. 251=Flytja inn
  42. 198=Fµra upp
  43. 199=Fµra ni≡ur
  44. 200=Spila
  45. 201=Uppl²singar
  46. 202=Brenna ß disk!
  47. 215=#
  48.  
  49.  
  50. [MAIN_MENU]
  51. ITEM_01=&Skjal
  52. ITEM_02=&Vinnsla
  53. ITEM_03=&A≡ger≡ir
  54. ITEM_04=&▐φnar ≤skir
  55. ITEM_05=&Hjßlp
  56.  
  57. ;File Menu ===================
  58. 32809=&N²tt geisladiskuppsetning\tCtrl+N
  59. 32810=&Opna geisladiskauppsetningu...\tCtrl+O
  60. 32811=&Vista\tCtrl+S
  61. 32812=Vista sem...
  62. 32771=&Hµtta
  63. ;=============version 2.10 ===============
  64. 32817=&Listi
  65. ;=============End version 2.10 ===========
  66. ;=============version 2.20 ===============
  67. 32818=Geisladiskauppl²singar
  68. ;=============End version 2.20 ===========
  69.  
  70. ;=============version 3.00 ===============
  71. 32819=Prenta forsφ≡u ß hulstur...
  72. ;=============End version 3.00 ===========
  73.  
  74. ;Edit Menu ===================
  75. 32772=Bµta vi≡ skj÷lum...\tCtrl+F
  76. 32804=Flytja inn af geisladiski\tCtrl+I
  77. 32775=&Ey≡a\t   Del
  78. 32795=Ey≡a ÷llu
  79. 32776=Fµra upp
  80. 32777=Fµra ni≡ur
  81. 32813=Velja allt\tCtrl+A
  82. 32808=Velja ekkert
  83. 32805=&Hreinsa leitarni≡urst÷≡u\tCtrl+R
  84. 32778=Eign\t Enter
  85. 32779=Afrita φ innra minni\tCtrl+C
  86.  
  87. ;Action Menu ================
  88. 32773=&Brenna n·na!\tCtrl+B
  89. 32780=Spila\tCtrl+P
  90. 32783=&Opna geisladrif\tCtrl+X
  91. 32796=&Loka geisladrifi\tCtrl+Z
  92. 32797=&Hlj≤≡stilling\tCtrl+V
  93.  
  94. ;Preference Menu ============
  95. 32785=&M÷guleikar...\tCtrl+Q
  96. 32806=Leita φ listal
  97.  
  98. ;Help Menu ==================
  99. 32798=&Yfirlit\tF1
  100. 32799=&P÷ntunaruppl²singar
  101. 32800=&Kaupa n·na!
  102. 32801=&Skrß sig φ gegnum neti≡...
  103. 32802=Forrit og heimasφ≡a
  104. 32774=&Um...
  105.  
  106.  
  107. [POPUP_MENU]
  108. 203=Spila            Ctrl+P
  109. 204=Bµta vi≡ skjali...
  110. 205=Ey≡a
  111. 206=Hreinsa leitarni≡urst÷≡u
  112. 207=Fµra upp
  113. 208=Fµra ni≡ur
  114. 209=Eign
  115.  
  116.  
  117. [ABOUT_DIALOG]
  118. Title=About
  119. 1=OK
  120. 1065=&Kaup n·na!
  121. 1130=┌tgßfa 3.02\nCopyright (C) 2002
  122. 1131=Heimasφ≡a:
  123.  
  124. [BurnNow_DIALOG]
  125. Title=Burning Audio CD
  126. 1011=═ lagi
  127. 1013=Hµtta vi≡
  128.  
  129. [PARAM_DIALOG]
  130. 1006=Eftirlφking
  131. 1007=Skrifa ß Geisladisk
  132. 1010=Jafnvµgisstilla
  133. 1163=Stilling
  134. 1164=Hra≡i ßlesturs:
  135. ;===============version 2.20 ===============
  136. 1197=Skrifa CD texta ß geisladisk
  137. ;===============End version 2.20 ===========
  138.  
  139. [PROGRESS_DIALOG]
  140. 1158=┴rangur
  141. 1014=Jafnvµgisstilling ß g÷gnum
  142. 1015=Skrifa ni≡urst÷≡ur
  143. 1016=Brenni ß rßsir geisladisks
  144. 1017=Loka geisladisk
  145.  
  146. [SUCCESS_DIALOG]
  147. 1155=┴rangur
  148. 1067=Brennsla ß geisladiskinn ■inn t≤kst!
  149. 1019=Fj÷ldi rßsa:\nTotal Length:
  150.  
  151. [IMPORT_DIALOG]
  152. Title=Flytja inn hlj≤≡efni af geisladisk
  153. 1161=&Loka
  154. 1069=&┌tfletja
  155. 1070=&Query CDDB
  156. 1072=&Endurlesa geisladisk
  157. 1132=Tµki:
  158.  
  159. [CANCELED_DIALOG]
  160. 1153=Hµtt vi≡
  161. 1154=Hµtt var vi≡ a≡ger≡!
  162.  
  163. [ERROR_DIALOG]
  164. 1156=Villa
  165. 1157=Villa var≡ vi≡ a≡ger≡
  166. 1096=Trouble Shoot...
  167.  
  168. [EXTRACT_DIALOG]
  169. Title=┌tflet hlj≤≡rßsir
  170. 1022=Hµtta
  171. 1158=┴rangur
  172. 1075=N·verandi rßs
  173. 1159=Tφmi eftir:
  174. 1160=Heildartφmi:
  175.  
  176. [EXT_FILEOPEN_DIALOG]
  177. 1047=Kaup n·na
  178.  
  179. [INEXACT_MATCH_DIALOG]
  180. Title=Passar ekki vi≡
  181. 1162=═ lagi
  182. 1022=Hµtta vi≡
  183.  
  184. [REGISTER_DIALOG]
  185. Title=Skrß≡u MP3 Geislabreytirinn ■inn
  186. 1167=&Skrß
  187. 1022=Hµtta vi≡
  188. 1165=Vinsamlega setji≡ inn skrßningarnafn og k≤≡a ■ar undir til a≡ aflµsa forritinu.
  189. 1044=Nafn:
  190. 1166=K≤≡i:
  191.  
  192. [ORDER_ONLINE_DIALOG]
  193. Title=Panta≡u ß netinu
  194. 1170=&Kaupa n·na
  195. 1022=&Hµtta vi≡
  196. 1168=Til hamingju! ■etta skila≡i sΘr rΘtt.
  197. 1169=▐· getur panta≡ af ÷ryggi ß netinu me≡ ■vφ a≡ ²ta ß "Kaupa n·na" hnapp.  ▐ß fµr≡ ■· samstundis φ netp≤stinn ■inn skrßningark≤≡a til a≡ aflµsa s²ningarforritinu.  ▐a≡ kostar a≡eins US$19.95.
  198.  
  199. [PROPERTY_GENERAL]
  200. Title=General
  201. 1171=Type :
  202. 1172=Location:
  203. 1173=File Size:
  204. 1174=Length:
  205. 1044=MPEG Info:
  206.  
  207. [PROPERTY_ID3TAG]
  208. Title=ID3 Tag
  209. 1120=&Title:
  210. 1121=&Artist:
  211. 1175=Al&bum:
  212. 1176=&Year:
  213. 1177=&Genre:
  214. 1178=&Comment:
  215.  
  216.  
  217. [OPTIONS_DIALOG]
  218. Title=Options
  219.  
  220. [OPTIONS_CDWRITER]
  221. Title=CD Writer
  222. 1010=Only if volume is higher than
  223. 1132=Device
  224. 1133=Recorder:
  225. 1134=Driver:
  226. 1135=Normalization
  227. 1136=Normalize to:
  228. 1137=And lower than:
  229. ;=============version 2.10 ===============
  230. 1182=Check buffer capacity before writting
  231. ;=============End version 2.10 ===========
  232.  
  233. [OPTIONS_CDREADER]
  234. Title=CD Reader
  235. 1039=Type:
  236. 1089=Enable CDPlayer.ini
  237. 1091=Browser...
  238. 1138=CD-ROM
  239. 1139=Misc.
  240. 1140=Temporary Output Folder:
  241.  
  242. [OPTIONS_CDDB]
  243. Title=CDDB
  244. 1063=Email:
  245. 1084=Use Proxy
  246. 1141=Server
  247. 1142=CDDB Server:
  248. 1143=Query Script:
  249. 1144=Proxy
  250. 1145=Proxy Server:
  251. 1146=Port:
  252.  
  253.  
  254. [OPTIONS_MISC]
  255. Title=Misc.
  256. 1147=Track List Color
  257. 1148=Background Color:
  258. 1149=Text Color:
  259. 1150=Mini Player Color
  260. 1151=Song Name Color:
  261. 1152=Time Color:
  262. 1129=Use ASPI manager if detected
  263. ;=============version 2.10 ===========
  264. 1179=Enable Burn-Proof
  265. ;=============End version 2.10 =======
  266.  
  267. [COLOR_WINDOW]
  268. 5121=Other...
  269.  
  270. ;=============version 2.10 ===========
  271. [LOG_DIALOG]
  272. Title=Log
  273. 1185=C&opy
  274. 1186=&Close
  275. ;=============End version 2.10 =======
  276.  
  277. ;=============version 2.20 ===========
  278. [CD_TEXT_INFO_DLG]
  279. Title=CD Text Information
  280. 1192=Album CD Text
  281. 1197=Title:
  282. 1199=Artist:
  283. 1194=Track CD Text
  284. 1195=The CD text of each track is taken from the ID3 tag and file name.
  285. 1011=&OK
  286. 1012=&Cancel
  287.  
  288. ;=============End version 2.20 =======
  289.  
  290. ;=============version 3.00 ===========
  291. [COVER_DIALOG]
  292. Title=Print Cover
  293. 1042=Picture Size
  294. 1203=Fit to width
  295. 1204=Fit to height
  296. 1205=Original Size
  297.  
  298. 1043=Horizontal Align
  299. 1206=Left
  300. 1207=Center
  301. 1208=Right
  302.  
  303. 1044=Vertical Align
  304. 1209=Top
  305. 1210=Center
  306. 1211=Bottom
  307.  
  308. 1217=Draw Edge
  309. 1215=Insert Text
  310. 1212=Background...
  311. 1213=Font...
  312. 1214=Print...
  313. 1186=Close
  314.  
  315. [TEXT_DIALOG]
  316. Title=Text Properties
  317. 1162=OK
  318. 1022=Cancel
  319. ;=============End version 3.00 =======
  320.  
  321. [STRINGS]
  322. 101=&About...
  323. 102=New
  324. 103=Open
  325. 104=Can't open file %s.
  326. 105=Can't alloc memory!
  327. 106=File read error while decoding.
  328. 107=Bad or unsupported MPEG file.
  329. 108=Error while Initializing MPEG decorder.
  330. 109=Error while selecting CDRW-ROM speed. 
  331. 110=Error while get session info.
  332. 111=Create cue sheet error.
  333. 112=Error while setting cue sheet.
  334. 113=Error while writing lead-out
  335. 114=Error while writing lead-in.
  336. 115=Error while writing data to CDR. Please select a slower writing speed to retry.
  337. 116=Error while setting writing parameter.
  338. 117=Error while reading disc info. Make sure the CD-Recorder is ready. Or eject and insert a blank CDR to retry.
  339. 118=Error while sending cue sheet. Please delete some entries in the CD layout and retry.
  340. 119=Can't open file %s.\n
  341. 120=Read file %s error.\n
  342. 121=Wave format of file %s is not supported. Must in 16 bits format.
  343. 122=Can't create file map of %s.\n
  344. 123=Can't map view of file %s.\n
  345. 124=Can't get MPEG frame size of file %s.\n
  346. 125=File format of file %s is not supported.\n
  347. 126=File %s can't be added because CDR space is not enough.\n
  348. 127=Property Sheet
  349. 128=44100hz, 16 Bits,  Stereo
  350. 129=MPEG Info:
  351. 130=PCM Info:
  352. 131= (File: %s)\n
  353. 132=Error while create file %s.\n
  354. 133=The CD layout is modified. Do you want to save it?
  355. 134=Can't load the default MP3 player, please associate MP3 files with your favorite player.
  356. 135=Successfully copy the TOC to clipboard.
  357. 136=Error because the CDR/W driver can't be correctly initalized.
  358. 137=Can't open the Windows volume control program(SNDVOL32.EXE).
  359. 138=The ASPI manager has not been correctly setup. Please setup  it first.
  360. 139=ASPI Error : Can't get address of SendASPI32Command function
  361. 140=ASPI Error while GetSupportInfo.
  362. 141=Error while get CD-ROM list.
  363. 142=No CD-Writer is found  in this machine.
  364. 143=Error while new SCSIDriver98
  365. 144=Error while new CDRDriver.
  366. 145=Please input valid data.
  367. 146=Please input your registration name.
  368. 148=Sorry! the register code is invalid! Please don't type the code manually, try Copy and Paste instead.
  369. 149=Please input your registration code.
  370. 150=The trial version can only burn 10 tracks. File %s can't be added.\n
  371. 151=The trial version can only burn 10 tracks in one CDR. \nNot all tracks have been added.
  372. 152=Not all files have been added because the CDR space is not enough.
  373. 153=Options
  374. 154=Error while reading wave header of file %s.
  375. 155=Not supported wave format of file %s. Must in 44.1kHz 16 bits stereo format.
  376. 156=&Close
  377. 157=Error while getting disc information.
  378. 158=Please insert a blank CDR.
  379. 159=Error: The internal driver is not correctly initialized.
  380. 160=The CD-ROM is not ready.  Please insert a blank CD-R.
  381. 161=The CD-ROM is still busy, will you exit anyway?
  382. 162=Error while handling ID3 tag, error description: %s
  383. 163=Error while handling ID3 tag of file %s, error description: %s
  384. 164=Total Tracks : %d\nTotal Length : %02d:%02d\nTime Elapsed: %02d:%02d
  385. 165=Can't change the options now because current device is still busy. Please try later.
  386. 166=Flushing Cache...
  387. 167=Sending cue sheet
  388. 168=Property
  389. 169=Please wait...
  390. 170=This copy is not registered, you can click the Buy Now! button to register it.
  391. 171=This copy is registered by %s
  392. 172=The audio CD is burned successfully!
  393. 173=The test of burning audio CD is passed successfully.
  394. 174=The trial version can only burn 10 tracks in one CDR. Not all tracks have been added.\n\nDo you want to take a secure  online order now?
  395. 175=Total Tracks:%d  Total Length: %02d:%02d
  396. 176=Device: %s  %s
  397. 177=No CD-Writer is Found
  398. 178=This command can't be executed because no CD-Writer is found.
  399. 179=Statusbar is not created!
  400. 180=Can't open the default MP3 player!
  401. 181=New CD Layout
  402. 182=%d Bytes
  403. 183=Unknown Artist - %s
  404. 184=%d\tUnknown Artist - %s\t%02d:%02d:%02d\n
  405. 185=%d min
  406. 186=VBR %dkbit\t%dframes\n
  407. 187=%dkbit\t\t%dframes\n
  408. 188=%dHz\t\t%s
  409. 189=Title
  410. 190=Artist
  411. 191=Album
  412. 192=Length
  413. 193=New
  414. 194=Open
  415. 195=Save
  416. 196=Add
  417. 197=Delete
  418. 198=Move Up
  419. 199=Move Down
  420. 200=Play
  421. 201=Property
  422. 202=Burn Now!
  423. 203=PlayCtrl+P   
  424. 204=Add File(s)...
  425. 205=Delete
  426. 206=Clear Search Result
  427. 207=Move Up
  428. 208=Move Down
  429. 209=Property
  430.  
  431. 211=Thank you for your registration! With your support, MP3 CD Converter will get more better.
  432. 212=Only 10 tracks can be burned on each CD-R before registration ->
  433. 213=The CD-R disc space is not enough to burn all the songs. Please delete some entries.
  434. 214=The total length is longer than the standard CD-R disc capacity. Do you want to try to over-burn anyway?\n\nWarning: Not all CD-Recorders support over-burn. Please simulate before actually burning it.
  435. 215=#
  436. 216=Title
  437. 217=Length
  438. 218=Size
  439. 219=Track %02d
  440. 220=Please select at least one track.
  441. 221=%s
  442. 222=Genre
  443. 223=Artist
  444. 224=Album
  445. 225=Disc ID
  446. 226=%02d:%02d
  447. 227=%02d:%02d
  448. 228=Retrieve CD information...
  449. 229=Import Audio CD Tracks - (%s)
  450. 230=Import Audio CD Tracks
  451. 236=Windows socket error (code  = %d).
  452. 237=Initializing WinSock...
  453. 238=User Canceled.
  454. 239=Connect to CDDB server...
  455. 240=Error while init WinSock
  456. 241=Sending query command...
  457. 242=Receiving query result...
  458. 243=Processing query result...
  459. 244=Error while reading TOC.
  460. 245=Total %d tracks selected, Length : %02d:%02d:%2d
  461. 246=No tracks selected.
  462. 247=Error while alloc memory.
  463. 248=Can't create file.
  464. 249=Error while ripping CD audio
  465. 250=Disc space is not enough for writing the temp wave files in driver %c:
  466. 252=Test Tool Tip
  467. 253=Create a new CD layout
  468. 254=Open an existing CD layout
  469. 255=Save CD layout
  470. 256=Add MP3 or WAV files to CD layout
  471. 257=Import audio tracks into CD layout from several CDs
  472. 258=Delete items from CD layout
  473. 259=Move selected item up
  474. 260=Move selected item down
  475. 261=Play selected item
  476. 262=Properties of selected item
  477. 263=Burn audio CD now!
  478. 264=No item found, please insert an Audio CD or refresh TOC.
  479. 265=No Audio CD Found.
  480. 266=Version 2.20 (Build on Feb. 08, 2002)
  481. 267=Please specify a directory to search.
  482. 268=Stop Search
  483. 269=Search Now!
  484. 270=DirectSound Error: The resources were already in use by another program.
  485. 271=Previous
  486. 272=Stop Playing
  487. 273=Play Next File
  488. 274=Play previous file
  489. 275=Play selected file
  490. 276=Stop playing
  491. 277=Play next file
  492. 278=Close
  493. 279=Close mini player
  494. 280=== Internal Mini Player ==
  495. 281=Only 10 tracks can be burned before registration, you may order a lincense code on-line or delete some items and try again.\n\nWould you like to place a secure on-line order now?
  496. 282=Search MP3 Files in Folder
  497. 283=Search MP3 Files in Folder
  498. 284=Stop searching MP3 files
  499. 285=Stop searching MP3 files
  500. 286=No mp3 file has been found.
  501. 287=Please select at least one track to burn.
  502. 288=No Match Found!
  503. 289=DirectSoundError: SetCooperativeLevel
  504. 290=DirectSoundError: CreateSoundBuffer
  505. 291=DirectSoundError: DSERR_BUFFERLOST!
  506. 292=DirectSoundError: Lock
  507. 293=DirectSoundError: GetCurrentPosition
  508. 294=PCM_BUFFER_ERROR : pcm_bufbytes <= 0
  509. 295=stereo
  510. 296=Joint stereo
  511. 297=Dual channel
  512. 298=Single channel
  513. 299=Reserved
  514. 300=Layer III
  515. 301=Layer II
  516. 302=Layer I
  517. 303=Version 2.5
  518. 304=Version 2
  519. 305=Version 1
  520. 306=Auto Detect
  521. 307=SCSI-3 MMC
  522. 308=SCSI-3 MMC(Raw Mode)
  523.  
  524. ;=============version 2.10 ===========
  525. 309=Simulation started
  526. 310=Burning audio cd started
  527. 311=Simulation completed successfully
  528. 312=Burning audio cd completed successfully
  529. 313=Generic
  530. 314=Current Selection
  531. 315=Sound files(*.wav;*.mp3)
  532. 316=MP3 files(*.mp3)
  533. 317=Wave files(*.wav)
  534. ;=============End version 2.10 ===========
  535.  
  536. ;=============version 2.20 ===============
  537. 318=Simulation
  538. ;=============End version 2.20 ===========
  539.  
  540. ;=============version 3.00 ===============
  541. 319=Please select the text by clicking it first.
  542. 320=JPEG (*.jpg)|*.jpg|JPEG (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp|GIF (*.gif)|*.gif||
  543. ;=============End version 3.00 ===========
  544.  
  545.  
  546. ; Skined button
  547. [Skins]
  548. 1=eng_search.bmp
  549. 2=eng_searchstop.bmp
  550.  
  551. ;End of File